Những câu thoại hoặc trích dẫn đáng giá nhất trong Nhà Giả Kim
v
Nhưng mỗi khi sắp càu nhàu về chiếc áo nặng như
cùm kia thì cậu lại thấy biết ơn nó vì nhờ nó mà sáng ra cậu không bị rét run
người, ‘Mình luôn luôn phải phòng khi thời tiết giở chứng bất thường”, cậu nghĩ
và thấy sung sướng. Chiếc áo cũng như cuộc đời của cậu, có ý nghĩa riêng của
nó.
v
“Từ bốn phương trời thiên hạ đã đến đây rồi con ạ”,
lần ấy bố cậu nói.” Họ đến để tìm sự mới lạ, nhưng rồi thì họ vẫn mãi là chính
họ. Họ leo lên đồi để xem thành quách rồi cho rằng quá khứ hay ho hơn hiện tại.
Dù tóc họ vàng hay da họ ngăm, nói chung họ cũng giống như dân thành phố này cả
thôi”. “Nhưng con chưa được biết thành quách ở đất nước họ”, cậu đáp. “ Khi đã
quen với phong thổ và phụ nữ vùng này rồi thì những người đàn ông nọ nói rằng họ
muốn vĩnh viễn ở lại đây.’, ông bố nói tiếp. “ Con cũng rất muốn biết về phụ nữ
và đất nước của họ”, cậu thú nhận. “Vì thật ra họ có hề ở lại đây mãi mãi đâu”.
“Họ thừa tiền, thừa bạc đấy con ạ”, ông bố đáp.” Còn vùng mình chỉ có người chăn
cừu mới phải nay đây mai đó mà thôi.” “Thế thì con sẽ làm kẻ chăn cừu.” Ông bố
không nói gì nữa cả. Hôm sau ông cho cậu một túi tiền đựng ba đồng tiền cổ Tây
Ban Nha. “Bố tình cờ tìm thấy trong ruộng nhà ta cách đây lâu rồi. Lẽ ra là tiền
để con được nhận vào nhà thờ đấy. Con lấy mà mua một đàn cừu, rồi đi khắp nơi
khắp chốn cho tới khi con hiểu ra rằng làng mạc thành quách vùng mình là tuyệt
vời nhất, phụ nữ vùng mình xinh đẹp nhất”. Rồi ông ban phúc chúc lành cho cậu.
v
Cậu có cái áo khoác, một quyển sách mà cậu có thể
đổi lấy một quyển sách khác và một đàn cừu. Nhưng cái chính là mỗi ngày cậu đều
thực hiện được ước mơ của mình là đi khắp đây đó.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét